Več informacij o varnosti in zaščiti v spletu, vključno z informacijami o tem, kako lahko sebe in svojo družino zaščitite v spletu, je na voljo v Googlovem varnostnem središču.
Pode saber mais acerca da segurança e proteção online, incluindo como se proteger a si e à sua família online no nosso Website É Bom Saber.
Vaše hujšanje bo zagotovo navdušila svojo družino in prijatelji.
Sua perda de peso vai certamente animar a sua família e amigos.
"Zaščititi moram svojo družino in svoje ime
"Tenho a minha família e nome a proteger.
Leta '58 je pobil vso svojo družino in še polovico ulice z lopato za kidanje snega.
Em 58 matou a família toda e metade dos vizinhos... Está escondido neste bairro desde então.
Temu jaz rečem zavarovati svojo družino.
É a isso que chamo proteger a família.
Ko bom imel svojo družino, se ne bom skrival za njo.
Quando tiver a minha própria família, não me escudarei nela.
Kakšen človek pušča svojo družino na Božično jutro, in ne pove kam gre?
Que homem deixa a família na manhã do dia de Natal sem uma palavra de aviso?
Ogroziš lahko sebe in svojo družino, če bo kdo posumil, da je nekaj narobe.
Você pode colocar sua família e você em perigo caso ele desconfie de algo.
Če je ne boš brzdal, bo veljala za najbolj neumno koketo, ki je kdaj osmešila svojo družino.
Se não a vigiarem, ficará como o mais tolo namorico que alguma vez ridicularizou a família.
Le svojo družino sem hotel zaščititi.
Só quis proteger a minha família.
Torrijos je zbral svojo družino in jim rekel, verjetno sem naslednji, ampak nič za to, saj sem dosegel svoj cilj, vrnili so nam kanal.
Torrijos juntou a família e disse, "Provavelmente sou a seguir, mas tudo bem, porque fiz o que tinha de fazer.
Če najdem svojo družino, jim bom povedal o Waynu.
Se encontrar a minha família, vou falar-lhes do Wayne.
Toda, ko se boriš v lastnem dvorišču in za svojo družino, je manj boleče in je bolj smiselno.
Mas quando lutas em casa lutas pela tua família, é menos difícil e faz mais sentido.
Človek skrbi za svojo družino in to spoštujem.
Respeito um homem que zele pela sua família.
"Oče, delam dobra dela, skrbim za svojo družino, ter pazim na prijatelje."
"Pastor, eu faço boas obras, eu cuido da minha família." "Eu cuido dos meus amigos. "
Dejstvo je, da že celo poletje nisem govoril z nikomer, razen s svojo družino.
Sabes, durante todo o verão, só falei com pessoas da minha família.
Tako kot ti zastopaš svojo družino, tako lahko tudi moja hčerka zastopa svojo.
Bem, tal como fala pela sua família, a minha filha fala pela nossa.
V trenutku, ko bi dobil svojo družino-- v sekundi - bi nas začeli preganjati.
No minuto que contactares a tua família, segundos depois, vêem atrás de nós como cães de caça.
V blatu sem krvavel za svojo družino, za plačilo pa so me vrgli v temno sobico.
Sangrei na lama pela nossa família. E, como recompensa, fui transportado para uma cela pequena e escura.
Tako te je zaslepilo sovraštvo, da ne vidiš, kako uničuješ svoje življenje, svojo družino.
O ódio por ele é tanto, que não vês os danos que estás a causar à tua vida. À tua família.
Srečo kosmatih bitij je postavil pred svojo družino.
Não quis saber da família, deu prioridade e felicidade aos carnívoros peludos.
Rad ima svojo družino, a ima veliko sovražnikov.
Ele ama a família dele... mas tem muitos inimigos.
Dovolj imam že, da svojo družino hodim obiskovat v bolnišnico.
As costelas. Estou farta de visitar a minha família no hospital.
Jaz se moram temu smejati, ker če si začnem predstavljati svoje življenje ujeta v tem mestu, bežeč pred svojo družino, se bom zlomila.
Eu tenho que rir, porque se começar a me imaginar presa nessa cidade, fugindo da minha família... Vou desmoronar.
To si želim tudi jaz za svojo družino.
E exactamente isso que eu quero para a minha família.
Samo svojo družino sem hotel odpeljati v Walley World in se peljati z Velociraptorjem, jebenti.
Só queria levar a minha família para o Walley World! E subir no maldito Velociraptor!
Koliko moških bi žrtvovalo kariero za svojo družino, kot si naredil ti?
Quantos homens sacrificaram a sua carreira para a sua família como tu?
Še 10 let nazaj si ne bi mogel predstavljati, kako zvlečem svojo družino na drug konec sveta, da bi lahko znova začeli.
Há dez anos atrás não me imaginava... A arrastar a minha família até ao outro lado do mundo... Para recomeçar a vida num emprego de gestor.
Svojo družino bom pripeljal v Vietnam!
Quero levar a minha família para o Vietname!
Moški je zapustil svojo družino in sinu napisal zgodbo.
Um homem abandonou a sua família e escreveu uma história ao seu filho.
V vseh teh letih je neomajni Webster zapustil svojo družino, bil pahnjen v finančni kaos in brezdomstvo.
Ao longo dos anos, o intrépido Webster abandonou a família, afundou-se financeiramente e perdeu a casa.
Predlagal sem ji, naj se nam s svojo družino pridruži, pa mi je odgovorila tole.
Pedi-lhe para submeter a sua Casa à minha corte. Eis a resposta dela.
Ampak ti imaš najbrž svojo družino, kajne?
Mas, claro, tu também tens uma família, não tens?
Preživljam čas s svojo družino, včasih grem v pub, gledam televizijo, opazujem Patricka pri teku.
Fico com a minha família, vou ao Pub, vejo televisão, e vejo o Patrick correndo.
Kar koli si po svojem videl v meni, sem pokopal s svojo družino.
Seja o que for que pensas ter visto em mim, enterrei-o com a minha família.
Pravite, da ste resnični domoljub in razlog, da to počnete, je, da zaščitite svojo družino in da se ustavi ubijanje nedolžnih Čehov.
Diz que é um verdadeiro patriota e a razão para fazer isto é porque quer proteger a sua família e para que a morte de Checos inocentes pare.
Nisem si mislil, da mu bom predstavil svojo družino.
E não esperava apresentar-lhe a minha família.
Mislim, da ta kreten načrtuje, da bo pobil svojo družino.
Acho que este imbecil planeia matar a família toda dele.
Potem se bo tvoj sin odločil med svojo družino in resnico, ki je oni nočejo razumeti.
Então o teu filho escolherá: entre a família e a verdade que não querem entender.
CJ je prisiljen na pot, ki ga popelje po vsej državi San Andreas, da bi rešil svojo družino in da prevzamejo nadzor nad ulicah.
CJ é forçado a entrar em uma jornada que o leva por todo o estado de San Andreas para salvar a sua família e tomar o controle das ruas. links patrocinados
Preberite, kaj lahko storite, da sebe in svojo družino zaščitite v spletu.
Saiba que medidas pode tomar para se proteger a si e à sua família online.
Nato delite svoje novo drevo s svojo družino.
Partilhe então a nova árvore com a sua famíla.
A2 Uporabiti znam vrsto besednih zvez in povedi, s katerimi lahko na preprost način opišem svojo družino in druge ljudi, življenjske pogoje ali svojo izobrazbo in predstavim svojo trenutno ali prejšnjo zaposlitev.
Produção oral: Sou capaz de utilizar uma série de expressões e frases para falar, de forma simples, da minha família, de outras pessoas, das condições de vida, do meu percurso escolar e do meu trabalho actual ou mais recente.
To je bilo res, ko je odraščala, vendar si bo Emma kot dvajset-in-nekaj-letnica kmalu izbrala svojo družino, ko si bo izbrala partnerja in začela svojo družino.
Isto era verdade enquanto ela crescia, mas aos 20 e poucos anos, Emma escolheria logo sua família quando encontrasse um parceiro e formasse a sua própria família.
Poskrbite, da nas boste lahko našli kadarkoli boste potrebovali s strokovnim nasvetom, da boste prihranili čas za sprostitev s svojo družino.
Certifique-se que você pode encontrar-nos sempre que você precisa com aconselhamento profissional para te salvar de tempo para relaxar com sua família.
Najboljša prodajna skupina, odgovorila v 24 urah Prepričajte nas, da nas lahko najdete kadarkoli potrebujete s strokovnim nasveti, da vam prihranimo čas za sprostitev s svojo družino.
Melhor grupo de vendas, respondeu dentro de 24 horas Certifique-se de que você pode nos encontrar sempre que você precisar com aconselhamento profissional para poupar tempo para relaxar com seu família.
Naredite najboljše za svojo družino in lastite svoj dom sanj, kot tudi z našo Splošno posojilo shemo.
Obtenha o melhor para sua família e também seja o lar de seus sonhos também com nosso esquema de Empréstimo Geral.
Drugi se obrnejo na svoje prijatelje, svojo družino in v tem poiščejo podporo.
Outras viram-se para os amigos, para a família, em busca de apoio.
Hodila sem od urada za priseljence do policijske postaje in nazaj, v obupnem iskanju rešitve za svojo družino.
Eu andei de um lado para o outro entre os serviços de imigração e o posto da polícia, desesperadamente a tentar tirar a minha família
2.1860110759735s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Pode saber mais acerca da segurança e proteção online, incluindo como se proteger a si e à sua família online no nosso Website É Bom Saber. 